Novità 2012:
-Mobile Suit Gundam Unicorn
Arriva anche in Italia l’ultima serie di Gundam! 6 OAV attualmente in uscita in Giappone (il quarto è in uscita in questi giorni) che proseguono la saga dell’Universal Century a pochi anni da “Il Contrattacco Di Char”. In Dvd e Bluray
L'”etica fansub” ci porta a dire “Mission Completed !”
Indi per cui abbiamo rimosso i nostri fansub di Unicorn e vi chiediamo di fare altrettanto in modo da non danneggiare chi venderà in Italica lingua questa fantastica serie.
Piccola nota in calce: dopo avere visto in anteprima l’episodio 1 con i sottotitoli ufficiali, siamo particolarmente orgogliosi di avere fatto, nel nostro fansub, le scelte di adattamento che hanno adottato i traduttori professionisti di Dynit (“Maniche” e “Scrigno” su tutte) 😀