StaRSubbeR

dragonballbudokai ha scritto:Ti ringrazio TheFocs,
ma come ha detto AlanCarter "ti consiglio di chiedere a qualcuno di mandare i dvd, facendo qualche scambio"!
Già conoscevo dell'esistenza dei dvd daito! Ho letto su internet un articolo che diceva che era meglio leggere i sottotitoli giapponesi piuttosto che quelli italiani! Sono così sgrammaticati che ti fanno passare la passione per Gundam !
Non ti offendere, ma preferisco gli episodi degli starsubber! Sono molto meglio!

Non ti preoccupare non mi offendo per così poco,

Per AlanFord, un minimo di educazione non sarebbe male

Per tutti gli StarSubbers "Un grazie grande come una casa"

TheFocs ha scritto:Per AlanFord, un minimo di educazione non sarebbe male

Per tutti gli StarSubbers "Un grazie grande come una casa"

Guarda.. a nome degli Stars di dico un enorme "prego e buon divertimento".
E faccio finta di non aver letto il lapsus circa il mio nick... (e infatti non me ne ero accorto finora )
Ma... sono stato maleducato a dire che stavi parlando dei dvd Daito, cioè di quell'incredibile edizione PIRATA con tanto di bollino SIAE (SIC!) pubblicata senza possedere i diritti di edizione italiana???
Stavo solo mettendo in guardia e richiamando all'ordine... spacciare qui i Daito è un'offesa XD
Che poi io traducessi Seed usando il file video dei Daito è un'altro paio di maniche...

AlanCarter ha scritto:

TheFocs ha scritto:Per AlanFord, un minimo di educazione non sarebbe male

Per tutti gli StarSubbers "Un grazie grande come una casa"

Guarda.. a nome degli Stars di dico un enorme "prego e buon divertimento".
E faccio finta di non aver letto il lapsus circa il mio nick... (e infatti non me ne ero accorto finora )
Ma... sono stato maleducato a dire che stavi parlando dei dvd Daito, cioè di quell'incredibile edizione PIRATA con tanto di bollino SIAE (SIC!) pubblicata senza possedere i diritti di edizione italiana???
Stavo solo mettendo in guardia e richiamando all'ordine... spacciare qui i Daito è un'offesa XD
Che poi io traducessi Seed usando il file video dei Daito è un'altro paio di maniche...

Non sapevo della Daito in quanto li ho avuti in seguito ad uno scambio ( e qui sono io il pirata ops ) e mi fidavo della persona che me li ha passati. Ho comunque guardato alcuni episodi e i sottitoli non sono cosi "scorregiuti" pensavo peggio.
Buon lavoro e grazie per avermi fatto rivivere qualche ora con cartoni a cui ero molto legato (Gundam RX78).
Ciao