Ghibli: News
Moderatore: Debris
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Ghibli: News
ieri sera ho trovato alcuni dati relativi al film...si marcia lenti ma si marcia...il punto è che l'egregio regista si deve esser conto della grandi dimensioni del progetto...( e non solo lui!!)
Comunque...
* Key animation: 970 cuts (97.5%)
* Chief animator check: 813 cuts (81.7%)
* Animation: 751 cuts (75.5%)
* Animation check: 740 cuts (74.4%)
* Painting: 658 cuts (66.1%)
* Background painting: 833 cuts (83.7%)
* Completed cuts: 634 cuts (63.7%)
Il punto è che è stata annunciata la data di rilascio del benedetto film!! Se no per me se la prendevano con più filosofia Zen...
Ascoltate un pò..Cecile Corbel on Ghibli Asemamire
http://podcasts.tfm.co.jp/podcasts/toky ... vol133.mp3
Comunque...
* Key animation: 970 cuts (97.5%)
* Chief animator check: 813 cuts (81.7%)
* Animation: 751 cuts (75.5%)
* Animation check: 740 cuts (74.4%)
* Painting: 658 cuts (66.1%)
* Background painting: 833 cuts (83.7%)
* Completed cuts: 634 cuts (63.7%)
Il punto è che è stata annunciata la data di rilascio del benedetto film!! Se no per me se la prendevano con più filosofia Zen...
Ascoltate un pò..Cecile Corbel on Ghibli Asemamire
http://podcasts.tfm.co.jp/podcasts/toky ... vol133.mp3
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Ghibli: News
Durante il TAF sembrano esser stato presentato anche del materiale legato al film,un piccolo albo con immagini in B/N del film,non è chiaro se una versione manga oppure uno storyboard promozionale...le immagini dell'albo sono state presentate in buon numero su Gigazine,saranno presentate su Animeclick quanto prima
Edit..ed eccole li...
http://www.animeclick.it/news/24841-nuo ... o-arrietty
All'interno della bella nota di Lara.
Edit..ed eccole li...
http://www.animeclick.it/news/24841-nuo ... o-arrietty
All'interno della bella nota di Lara.
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Ghibli: News
Ho un'informazione dal Ghibli forum italiano secondo la quale Famitsu avrebbe affermato che il gioco Ninokuni: The Another World
sarebbe slittato a fine 2010..
http://www.allgamesbeta.info/2010/04/fa ... world.html
Ma non si ha una fonte chiara...
Su cosa fosse questo gioco per DS
http://www.animeclick.it/news/23253-nin ... -show-2009
sarebbe slittato a fine 2010..
http://www.allgamesbeta.info/2010/04/fa ... world.html
Ma non si ha una fonte chiara...
Su cosa fosse questo gioco per DS
http://www.animeclick.it/news/23253-nin ... -show-2009
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Ghibli: News
Un nuovo trailer dedicato al film è stato presentato dalle reti Tv giapponesi.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Zxu7V7TKKyg[/youtube]
Il nuovo video è stato trasmesso dalla rete televisiva NTV. Nel video compaiono insieme la debuttante Mirai Shida, interprete di Arrietty e Ryunosuke Kamiki, l'interprete di Sho, il ragazzo umano che scopre l'esistenza di Arrietty. Nel breve video è mostrata proprio questa scena
Le animazioni del film sono praticamente finite ed è stata completata anche la registrazione del doppiaggio. Si è chiarito in effetti quale è il problema principale dello staff che si occupa di questo film: i troppi impegni dello Studio ghibli, che ha in programmazione un nuovo film nel 2012 non consentono che l'intero gruppo appoggi la fase finale di questa realizzazione, è per questo che si procede a passo di lumaca...Alla fine diGiugno il film sarà pronto e usciranno altri filmati.
Il film uscirà il 17/07/2010
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Zxu7V7TKKyg[/youtube]
Il nuovo video è stato trasmesso dalla rete televisiva NTV. Nel video compaiono insieme la debuttante Mirai Shida, interprete di Arrietty e Ryunosuke Kamiki, l'interprete di Sho, il ragazzo umano che scopre l'esistenza di Arrietty. Nel breve video è mostrata proprio questa scena
Le animazioni del film sono praticamente finite ed è stata completata anche la registrazione del doppiaggio. Si è chiarito in effetti quale è il problema principale dello staff che si occupa di questo film: i troppi impegni dello Studio ghibli, che ha in programmazione un nuovo film nel 2012 non consentono che l'intero gruppo appoggi la fase finale di questa realizzazione, è per questo che si procede a passo di lumaca...Alla fine diGiugno il film sarà pronto e usciranno altri filmati.
Il film uscirà il 17/07/2010
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Ghibli: News
Ricordate Ninokuni ?? E? un gioco che stanno realizzando lo Studio Ghibli e Level-5. Il gioco avrebbe dovuto esser sviluppato inizialmente solo per Nintendo DS.
http://www.animeclick.it/news/23253-nin ... -show-2009
Ora è stato annunciato che verrà sviluppato anche per la PS 3
Non solo abbiamo un'immagine...
ma anche un'interessante trailer dedicato a questo gioco
Protagonista dell’avventura è Oliver, un ragazzo di 13 anni che vive nella città di Arie City Hotroit con sua madre. Un brutto giorno Oliver rimane orfano, e il dolore lo travolge. Il ragazzo incontra una creatura magica, Shizuki, che gli rivela l'esistenza di un regno dove sarebbe possibile far rivivere la madre scomparsa, e per arrivarci gli consegna un libro magico. Oliver si immerge subito nel misterioso mondo di Ninokuni, dove scopre una terra abitata da gente verde che sembra familiare ma diversa.
Il mondo di Ninokuni è in effetti una vera e propria realtà parallela. Mentre Oliver la esplora, incontra il gatto del suo vicino trasformato in un re lascivo, Layla, la venditrice di latte, cambiata nella regina del regno di Vavalencia, e altre versioni alternative dei suoi conoscenti. Compagno d’avventura sarà il temerario Marl, nemesi di una ragazza malata nella sua solitudine nel mondo reale.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=QaPaoXnAdSo[/youtube]
http://www.animeclick.it/news/23253-nin ... -show-2009
Ora è stato annunciato che verrà sviluppato anche per la PS 3
Non solo abbiamo un'immagine...
ma anche un'interessante trailer dedicato a questo gioco
Protagonista dell’avventura è Oliver, un ragazzo di 13 anni che vive nella città di Arie City Hotroit con sua madre. Un brutto giorno Oliver rimane orfano, e il dolore lo travolge. Il ragazzo incontra una creatura magica, Shizuki, che gli rivela l'esistenza di un regno dove sarebbe possibile far rivivere la madre scomparsa, e per arrivarci gli consegna un libro magico. Oliver si immerge subito nel misterioso mondo di Ninokuni, dove scopre una terra abitata da gente verde che sembra familiare ma diversa.
Il mondo di Ninokuni è in effetti una vera e propria realtà parallela. Mentre Oliver la esplora, incontra il gatto del suo vicino trasformato in un re lascivo, Layla, la venditrice di latte, cambiata nella regina del regno di Vavalencia, e altre versioni alternative dei suoi conoscenti. Compagno d’avventura sarà il temerario Marl, nemesi di una ragazza malata nella sua solitudine nel mondo reale.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=QaPaoXnAdSo[/youtube]
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Ghibli: News
Secondo informazioni che arriverebbero dalla stessa Lucky Red la societa NON ha i diritti di Arrietty
http://blog.libero.it/technojapan/8979642.html
Secondo alcune informazioni neppure la Universal avrebbe questi diritti...
Trailer HD del Film
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=EJ51b2Lqa8g[/youtube]
http://blog.libero.it/technojapan/8979642.html
Secondo alcune informazioni neppure la Universal avrebbe questi diritti...
Trailer HD del Film
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=EJ51b2Lqa8g[/youtube]
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Ghibli: News
Il full Trailer di Arriety è on line da ieri piuttosto bello accompagnato da un'interessante serie di mostre e manifestazioni dedicate
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=wAqmcXZjrW8[/youtube]
per una migliore lettura del video alcune note realizzate da Shito - Gualtiero Cannarsi per il forum Plus chan
CARTELLO: Karigurashi no Arrietty
(Arrietty la Prendinprestito, o Arrietty la Prestataria)
Pod: "Arrietty mo, mou sugu juuyonsai da. Watashi-tachi ni nanika attara, hitori de ikite ikanakereba naranai."
(Anche Arrietty, tra poco avrà quattordici anni. Per quel che ci capiti, non le sarà possibile che vivere da sola.)
Homily: "Watashi-tachi no nakama ha... mou daremo inai kamoshirenai no ne..."
(Dei nostri amici/compagni... ormai potrebbe non essercene più nessuno...)
Arrietty: "Matte ooki no!"
(Che gran vertigini!)
Pod: "Koko ni aru mono dame da! Karitte-yuku to, sugu ni ningen ni wakatte shimau."
(Gli oggetti che sono qui non vanno bene. Se li si prendesse in prestito, gli umani se ne accorgerebbero subito.)
Arrietty: "Otousan, karitte tanoshii ne!"
(Papà, com'è divertente prendere in prestito!)
Sho: "Kowagaru nai de!"
(Non aver paura.)
Sho: "Sugata wo misete kurenai ka na..."
(Non è che potresti farti vedere?)
Pod: "Omae ha kazoku wo kiken ni sarashiteirun da zo! Nidoto kakawari au na! "
(Tu stai mettendo in pericolo la tua famiglia! Non devi più averci a che fare!)
Homily(?): "Ne, okani mo nakama ha iru no ka shira?"
(Senti, ma ci sono anche altri amici/compagni?)
Spiller: "Kono gurai iru."
(Sono tanti così.)
Sadako: "Haabu no ii kaori ga..." (rilevamento incerto)
(Che buon odore di erbe...)
Cartello: Ningen ni mirarete ha ikenai.
Sore ka, yukashita no kobitotachi no jou datta.
(Non bisogna farsi vedere dagli esseri umani.
Questa era la legge dei folletti di sotto al pavimento.)
Pod: "Ningen ni mirareta kara ni ha, hikkousanakereba ikenai."
(Essendo stati visti dagli umani, non possiamo fare altro che trasferisci.)
Pod: "Wareware ha... iki no minakereba naranai." (rilevamento incerto)
(Noi... non possiamo possimo che vivere senza farci vedere.) (traduzione incerta)
Arrietty: "Ningen ga minna... sonna ni kiken da to omowanai ha!
(Non penso che gli esseri umani... siano tutti così pericolosi.)
Haru: "Mitsuketa!"
(Trovati!)
Sho: "Kono made ni mo ooku no ikimono ga zetsumetsu shitekita. Zankoku dakedo, kimitachi ha... horobiyuku shizoku nandayo."
(Anche sino a questo momento, molte forme di vita si sono estinte. Per quanto crudule, voi... sietre una tribù sulla via della distruzione.)
CARTELLO: Karigurashi no Arrietty
(Arrietty la Prendinprestito, o Arrietty la Prestataria)
CARTELLO: 17 Luglio (Sabato)
In proiezione nei cinema su tutto il territorio nazionale
CARTELLO: Ningen to kobito, dochira ga horobiyuku shuzoku nanoka?
Esseri umani e folletti, quale sarà la specie sulla via della distruzione?
Arietty: "Watashitachi ha... sou kantan ni horobitari shinai ha!"
(Noi... non ci lasceremo distruggere tanto facilmente!)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=wAqmcXZjrW8[/youtube]
per una migliore lettura del video alcune note realizzate da Shito - Gualtiero Cannarsi per il forum Plus chan
CARTELLO: Karigurashi no Arrietty
(Arrietty la Prendinprestito, o Arrietty la Prestataria)
Pod: "Arrietty mo, mou sugu juuyonsai da. Watashi-tachi ni nanika attara, hitori de ikite ikanakereba naranai."
(Anche Arrietty, tra poco avrà quattordici anni. Per quel che ci capiti, non le sarà possibile che vivere da sola.)
Homily: "Watashi-tachi no nakama ha... mou daremo inai kamoshirenai no ne..."
(Dei nostri amici/compagni... ormai potrebbe non essercene più nessuno...)
Arrietty: "Matte ooki no!"
(Che gran vertigini!)
Pod: "Koko ni aru mono dame da! Karitte-yuku to, sugu ni ningen ni wakatte shimau."
(Gli oggetti che sono qui non vanno bene. Se li si prendesse in prestito, gli umani se ne accorgerebbero subito.)
Arrietty: "Otousan, karitte tanoshii ne!"
(Papà, com'è divertente prendere in prestito!)
Sho: "Kowagaru nai de!"
(Non aver paura.)
Sho: "Sugata wo misete kurenai ka na..."
(Non è che potresti farti vedere?)
Pod: "Omae ha kazoku wo kiken ni sarashiteirun da zo! Nidoto kakawari au na! "
(Tu stai mettendo in pericolo la tua famiglia! Non devi più averci a che fare!)
Homily(?): "Ne, okani mo nakama ha iru no ka shira?"
(Senti, ma ci sono anche altri amici/compagni?)
Spiller: "Kono gurai iru."
(Sono tanti così.)
Sadako: "Haabu no ii kaori ga..." (rilevamento incerto)
(Che buon odore di erbe...)
Cartello: Ningen ni mirarete ha ikenai.
Sore ka, yukashita no kobitotachi no jou datta.
(Non bisogna farsi vedere dagli esseri umani.
Questa era la legge dei folletti di sotto al pavimento.)
Pod: "Ningen ni mirareta kara ni ha, hikkousanakereba ikenai."
(Essendo stati visti dagli umani, non possiamo fare altro che trasferisci.)
Pod: "Wareware ha... iki no minakereba naranai." (rilevamento incerto)
(Noi... non possiamo possimo che vivere senza farci vedere.) (traduzione incerta)
Arrietty: "Ningen ga minna... sonna ni kiken da to omowanai ha!
(Non penso che gli esseri umani... siano tutti così pericolosi.)
Haru: "Mitsuketa!"
(Trovati!)
Sho: "Kono made ni mo ooku no ikimono ga zetsumetsu shitekita. Zankoku dakedo, kimitachi ha... horobiyuku shizoku nandayo."
(Anche sino a questo momento, molte forme di vita si sono estinte. Per quanto crudule, voi... sietre una tribù sulla via della distruzione.)
CARTELLO: Karigurashi no Arrietty
(Arrietty la Prendinprestito, o Arrietty la Prestataria)
CARTELLO: 17 Luglio (Sabato)
In proiezione nei cinema su tutto il territorio nazionale
CARTELLO: Ningen to kobito, dochira ga horobiyuku shuzoku nanoka?
Esseri umani e folletti, quale sarà la specie sulla via della distruzione?
Arietty: "Watashitachi ha... sou kantan ni horobitari shinai ha!"
(Noi... non ci lasceremo distruggere tanto facilmente!)
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Ghibli: News
Come si è potuto vedere l'annuncio è srio: Hayao Miyazaki ha intenzione di rifare Porco Rosso, questa volta ambientandolo durante la guerra di Spagna!!
Durante la Guerra civile Spagnola...periodo tremendo e nello stesso tempo ricco di possibilità per un autore. periodo nel quale gli Italiani in Spagna sono stati ampiamente presenti con il loro corpo di spedizione...Ostacoli alla realizzazione del film: la ritrosia dello stesso Miyazaki a confrontarsi con un suo classico del passato, e il progetto, di cui si si parla nello stesso articolo di Toshio Suzuki, storico produttore dello studio di ridurre lo staff stabile dello Studio, per ridurre i costi fissi del gruppo.
Un progetto reale che nasce da una serie di problemi economici del gruppo malgrado i suoi successi...
I particolari.
http://www.animeclick.it/news/25935-por ... pravvivera
Durante la Guerra civile Spagnola...periodo tremendo e nello stesso tempo ricco di possibilità per un autore. periodo nel quale gli Italiani in Spagna sono stati ampiamente presenti con il loro corpo di spedizione...Ostacoli alla realizzazione del film: la ritrosia dello stesso Miyazaki a confrontarsi con un suo classico del passato, e il progetto, di cui si si parla nello stesso articolo di Toshio Suzuki, storico produttore dello studio di ridurre lo staff stabile dello Studio, per ridurre i costi fissi del gruppo.
Un progetto reale che nasce da una serie di problemi economici del gruppo malgrado i suoi successi...
I particolari.
http://www.animeclick.it/news/25935-por ... pravvivera
- stelago
- Moderatore

- Messaggi: 638
- Iscritto il: mar dic 30, 2008 6:18 pm
- Località: Busalla - Genova
Re: Ghibli: News
Spero vada in porto, perché modellisticamente parlando Porco Rosso ha prodotto dei bellissimi soggetti, perché è un capolavoro trascurato e spolverarlo fa solo bene e perché la Guerra Civile Spagnola, in Italia sopratutto è molto trascurata, ma ha avuto un peso sulla storia Europea molto più grande di quello che si pensa.Debris ha scritto:Come si è potuto vedere l'annuncio è srio: Hayao Miyazaki ha intenzione di rifare Porco Rosso, questa volta ambientandolo durante la guerra di Spagna!!
Durante la Guerra civile Spagnola...periodo tremendo e nello stesso tempo ricco di possibilità per un autore. periodo nel quale gli Italiani in Spagna sono stati ampiamente presenti con il loro corpo di spedizione...Ostacoli alla realizzazione del film: la ritrosia dello stesso Miyazaki a confrontarsi con un suo classico del passato, e il progetto, di cui si si parla nello stesso articolo di Toshio Suzuki, storico produttore dello studio di ridurre lo staff stabile dello Studio, per ridurre i costi fissi del gruppo.
Un progetto reale che nasce da una serie di problemi economici del gruppo malgrado i suoi successi...
I particolari.
http://www.animeclick.it/news/25935-por ... pravvivera
"....se cerchi il limite, solo dopo averlo superato l'avrai trovato"---Gilles Villeneuve---
Ricordiamoci del più veloce di tutti i tempi.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=iUAHNKhkiT8[/youtube] [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=a9WfRini8YY [/youtube]
Ciao,Stefano.
Ricordiamoci del più veloce di tutti i tempi.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=iUAHNKhkiT8[/youtube] [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=a9WfRini8YY [/youtube]
Ciao,Stefano.
- _Jack_
- Tenente Colonnello

- Messaggi: 572
- Iscritto il: ven mar 24, 2006 12:21 pm
Re: Ghibli: News
Concordo con le perplessità di Miyazaki circa il tornare a pasticciare su di un vecchio lavoro.
La questione dei diritti non mi è chiara: evidentemente Lucky Red aveva un contratto per le sole opere di Miyazaki e non per l'intero studio.
Ignoravo invece le difficoltà economiche dello studio, anche perchè gli ultimi lavori sono stati un successo dietro l'altro... o no?
La questione dei diritti non mi è chiara: evidentemente Lucky Red aveva un contratto per le sole opere di Miyazaki e non per l'intero studio.
Ignoravo invece le difficoltà economiche dello studio, anche perchè gli ultimi lavori sono stati un successo dietro l'altro... o no?
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Ghibli: News
In effetti le perplessità di Miyazaki sono forse inferiori a quanto si diceva nell'articolo che riportavo - ho saputo che ci sono altre due inteviste in cui ha parlato di questa sua volontà di riornare ad occuparsi di questo suo personaggio ma in un contesto ben diverso, anche culturalmente -
La questione delle difficoltà dello Studio Ghibli è da inquadrare in senso più generale: cosa accadrà allo Studio dopo che il nucleo dei suoi registi principi smetterà di lavorare. Vi è un ricambio oppure no ? Questo è il problema che si stanno ponendo i dirigenti della società per questo si parla di una trasformazione anche "ideale" della società da società creatrice in società che gestisce solo in termini di franchising. Ma il ricambio stà avvenendo lo dimostra questo ultimo film, lo Studio Ghibli riesce ad andare avanti anche con il film che non sono opera di Miyazaki.
Certo nessuno può pensare che ogni film sia "il capolavoro" ce garantisce il colpo del secolo. Lo Studio Ghibli dovrà realizzare anche altre opere, come ad esempio filmati per videogiochi, per vivere.
Sullaquestione dei diritti, non è una responsabilità di Lucky Reed, pare che sia una storia vecchia legata ai diritti del romanzo.
La questione delle difficoltà dello Studio Ghibli è da inquadrare in senso più generale: cosa accadrà allo Studio dopo che il nucleo dei suoi registi principi smetterà di lavorare. Vi è un ricambio oppure no ? Questo è il problema che si stanno ponendo i dirigenti della società per questo si parla di una trasformazione anche "ideale" della società da società creatrice in società che gestisce solo in termini di franchising. Ma il ricambio stà avvenendo lo dimostra questo ultimo film, lo Studio Ghibli riesce ad andare avanti anche con il film che non sono opera di Miyazaki.
Certo nessuno può pensare che ogni film sia "il capolavoro" ce garantisce il colpo del secolo. Lo Studio Ghibli dovrà realizzare anche altre opere, come ad esempio filmati per videogiochi, per vivere.
Sullaquestione dei diritti, non è una responsabilità di Lucky Reed, pare che sia una storia vecchia legata ai diritti del romanzo.
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Ghibli: News
E' stato annunciato un nuovo film per il 2011 dallo Studio Ghibli, il regista sarà Goro Miyazaki.
Il titolo del film è Kokuriko-Zaka Kara, si tratta di un adattamento dello shojo manga di Chizuru Takahashi e Tetsuro Sayama, che verrà realizzato dal regista Goro Miyazaki ( I racconti di Terramare)

La sceneggiatura del film è di Hayao Miyazaki e Keiko Niwa, già sceneggiatore del precedente film di Goro, mentre Satoshi Takebe si occuperà delle musiche. Produttore come sempre Toshio Suzuki.
Il sito ufficiale è aperto.
http://www.kokurikozaka.jp/
Fonte http://www.catsuka.com/news_detail.php?id=1292419241
Il titolo del film è Kokuriko-Zaka Kara, si tratta di un adattamento dello shojo manga di Chizuru Takahashi e Tetsuro Sayama, che verrà realizzato dal regista Goro Miyazaki ( I racconti di Terramare)

La sceneggiatura del film è di Hayao Miyazaki e Keiko Niwa, già sceneggiatore del precedente film di Goro, mentre Satoshi Takebe si occuperà delle musiche. Produttore come sempre Toshio Suzuki.
Il sito ufficiale è aperto.
http://www.kokurikozaka.jp/
Fonte http://www.catsuka.com/news_detail.php?id=1292419241
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Ghibli: News
The Borrower Arrietty sarà presentato con i sottotitoli italiani al Future Film Festival ( 20-23 aprile 2011) la presentazione è propedeutica al lancio dell'edizione italiana, il Future Film Festival si svolge per la prima volta nel mese aprile con una struttura modificata nella quale l’evento festivaliero si associa, seguendo l’esempio dei grandi festival europei ad un grande mercato dell’animazione e degli effetti speciali, che si svolgerà a Bologna durante le stesse giornate.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=UJt2YumMMH8[/youtube]
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=UJt2YumMMH8[/youtube]
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Ghibli: News
Riprendo direttamente dalle pagine di Animeclick...
http://www.animeclick.it/news/28470-res ... -zaka-kara
Lo studio Ghibli ha reso nota lo scorso giovedì la composizione del cast di doppiatori per Kokuriko-Zaka Kara, il nuovo film dello Studio in uscita nel prossimo Luglio tratto da uno shojo manga realizzato da Chizuru Takahashi e Tetsurou Sayama e inizialmente pubblicato da Kodansha, e che vedrà alla regia Goro Miyazaki, figlio del maestro Hayao.
La storia di Kokuriko-Zaka Kara ha luogo a Yokohama nel 1963 (un anno prima delle olimpiadi di Tokyo) e si incentra su una ragazza di nome Komatsuzaki, il cui padre marinaio è scomparso in mare e la cui madre è spesso lontana da casa per il suo lavoro di fotografa. Il film segue Komatsuzaki nella sua vita quotidiana, fatta di ordinarie giornate, passate fra la scuola, i suoi amici tra i quali spiccano particolarmente Shun Kazama un membro del club di giornalismo della scuola e Mizunuma il presidente del consiglio studentesco. Giornate nelle quali per Komatsuzaki oltre ai bei momenti ci sarà anche l’incertezza per il progressivo affacciarsi verso l'età adulta.
Stando al comunicato ufficiale, Komatuzaki avrà la voce della ventitreenne Masami Nagasawa (Minami Asakura nel live-action di Touch) mentre Shun sarà interpretato da Junichi Okada, membro del gruppo musicale V6 e già voce di Arren ne I Racconti di Terramare.
Il cast, di cui molti membri hanno già lavorato in produzioni dello studio Ghibli, vedrà poi anche la presenza di Jun Fubuki (Tenar in Terramare), Keiko Takeshita (Karigurashi no Arrietty), Takashi Naito (La Città incantata), Teruyuki Kagawa (Terramare), Yuriko Ishida (PomPoko, La principessa Mononoke), Nao Omori (Ichi the Killer), e Shunsuke Kazama (Yugi Muto di Yu-gi-oh!).
Kokuriko-Zaka Kara uscirà nei cinema giapponesi il 16 Luglio.
http://www.animeclick.it/news/28470-res ... -zaka-kara
Lo studio Ghibli ha reso nota lo scorso giovedì la composizione del cast di doppiatori per Kokuriko-Zaka Kara, il nuovo film dello Studio in uscita nel prossimo Luglio tratto da uno shojo manga realizzato da Chizuru Takahashi e Tetsurou Sayama e inizialmente pubblicato da Kodansha, e che vedrà alla regia Goro Miyazaki, figlio del maestro Hayao.
La storia di Kokuriko-Zaka Kara ha luogo a Yokohama nel 1963 (un anno prima delle olimpiadi di Tokyo) e si incentra su una ragazza di nome Komatsuzaki, il cui padre marinaio è scomparso in mare e la cui madre è spesso lontana da casa per il suo lavoro di fotografa. Il film segue Komatsuzaki nella sua vita quotidiana, fatta di ordinarie giornate, passate fra la scuola, i suoi amici tra i quali spiccano particolarmente Shun Kazama un membro del club di giornalismo della scuola e Mizunuma il presidente del consiglio studentesco. Giornate nelle quali per Komatsuzaki oltre ai bei momenti ci sarà anche l’incertezza per il progressivo affacciarsi verso l'età adulta.
Stando al comunicato ufficiale, Komatuzaki avrà la voce della ventitreenne Masami Nagasawa (Minami Asakura nel live-action di Touch) mentre Shun sarà interpretato da Junichi Okada, membro del gruppo musicale V6 e già voce di Arren ne I Racconti di Terramare.
Il cast, di cui molti membri hanno già lavorato in produzioni dello studio Ghibli, vedrà poi anche la presenza di Jun Fubuki (Tenar in Terramare), Keiko Takeshita (Karigurashi no Arrietty), Takashi Naito (La Città incantata), Teruyuki Kagawa (Terramare), Yuriko Ishida (PomPoko, La principessa Mononoke), Nao Omori (Ichi the Killer), e Shunsuke Kazama (Yugi Muto di Yu-gi-oh!).
Kokuriko-Zaka Kara uscirà nei cinema giapponesi il 16 Luglio.
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Ghibli: News
Dopo tre mesi dalla conferenza di presentazione di Kokuriko-Zaka Kara, realizzata in una atmosfera straordinaria,a poche settimane dal grande terremoto che aveva sconvolto il Giappone, mancava persino l'energia elettrica per i microfoni, abbiamo finalmente un primo trailer di questo film, che si preannuncia ...vitale.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=uwkSbcrNBpc[/youtube]
La canzone del film si intitola Sayonara no Natsu: Kokuriko-zaka Kara (Summer of Good-bye: From Kokuriko Hill). L'originale della canzone è stata scritta nel 1976. Il CD con il singolo della è stato rilasciato il 1 giugno mentre <i>"Kokuriko-zaka Kara Song Collection," verrà messo in vendita il 1 luglio.
Il film sarà distribuito nelle sale nipponiche il 17 luglio.



[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=uwkSbcrNBpc[/youtube]
La canzone del film si intitola Sayonara no Natsu: Kokuriko-zaka Kara (Summer of Good-bye: From Kokuriko Hill). L'originale della canzone è stata scritta nel 1976. Il CD con il singolo della è stato rilasciato il 1 giugno mentre <i>"Kokuriko-zaka Kara Song Collection," verrà messo in vendita il 1 luglio.
Il film sarà distribuito nelle sale nipponiche il 17 luglio.


