Gundam su Italia 1! Diteci tutto!
Inviato: mar ago 24, 2004 3:41 pm
Oggi è andato in onda questo pezzo di storia completamente riadattato e ridoppiato. Quali sono le vostre impressioni?
Italian Gundam Fansubber Group
http://starsubber.it/phpbb3/
zooropa ha scritto:Oggi è andato in onda questo pezzo di storia completamente riadattato e ridoppiato. Quali sono le vostre impressioni?
zooropa ha scritto:Ho qualche dubbio sulle pronunce in particolare su "mobil sùit"
Garma è vero, manca la "spernacchiata" di cui mi parlavi ma il resto dell BGM ci sono e gli altri effetti "classici" sono stati lasciati.
LoranCehack ha scritto:che sembrava quasi un compressore a pieno regime al fine di muovere il mobile suit, dava un nonsoche di potenza.
Parte del successo della prima serie, soprattutto in giappone, e' stato dovuto proprio ai suoni in background che davano un senso di realismo a mio avviso tutt'oggi non ancora raggiunto.
Garmetto ha scritto:Eh, come darti torto? Non potrei essere piu' d'accordo di cosi'.
Debris ha scritto:non confrontiamole con le vecchie ma con i personaggi che devono rappresentare
LoranCehack ha scritto:Cerchiamo il piu' possibile di sostenere questo ritorno di gundam in italia, hanno molto da dire queste serie.
LoranCehack ha scritto:Pensate ad un gundam in mano per esempio a Katshuiro Otomo (Akira,
Metropolis, Steam Boy tanto per citare alcune sue opere)....
zooropa ha scritto:In effetti le opere migliori di Gundam (cioé la trilogia di OAV 0080, 0083 e MSTeam) non le ha fatte Tomino ma Izubuchi e compagnia bella...
Otomo a Gundam...che figata sarebbe....
Garmetto ha scritto:Cazzo, ma 'sta nuova rumoristica e' veramente anonima.