Turn A Gundam

C.C. 2345. Sono passati più di duemila anni dalla fine dell’Età Oscura e l’umanità, dopo quel tragico periodo, sopravvissuta a un ignoto cataclisma ha ormai ricostruito la società civile finendo per dimenticarne i fasti avveniristici, tornando, come conoscenze tecnologiche, a un livello paragonabile a quello di inizio XX secolo.
Avatar utente
yoyovann
Caporale
Caporale
Messaggi: 50
Iscritto il: mer ago 18, 2004 1:32 pm

Messaggioda yoyovann » mar mag 09, 2006 6:47 pm

una info..è previsto a breve il mega pack dalla 41 alla 50? se si aspetto quell oa scaricare questi ultimi ep che mi mancano..thx

:wink:

Avatar utente
zooropa
Coordinator Pensionato
Coordinator Pensionato
Messaggi: 4208
Iscritto il: mer apr 28, 2004 9:59 am
Località: 19°21'39.48"N 81°16'14.35"W
Contatta:

Messaggioda zooropa » mar mag 09, 2006 7:58 pm

Sì. E'previsto a breve.
ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine[url=http://www.gundamitalianclub.net]

Avatar utente
yoyovann
Caporale
Caporale
Messaggi: 50
Iscritto il: mer ago 18, 2004 1:32 pm

Messaggioda yoyovann » mar mag 09, 2006 10:28 pm

zooropa ha scritto:Sì. E'previsto a breve.


alur aspetto ;)

grazie 1000

Avatar utente
Paptimus Scirocco
Caporale
Caporale
Messaggi: 53
Iscritto il: gio set 09, 2004 10:35 pm
Località: A Baoa Qu

Messaggioda Paptimus Scirocco » ven mag 12, 2006 6:08 pm

Finalmente ho tempo di vedere Turn A.
Sono al quinto episodio e devo dire che voi mitici stars avete fatto proprio un buon lavoro(come sempre del resto! :wink: )

In quanto alla serie...mi sembra alquanto "molla" per adesso spero che via via migliori,il mecha non mi piace un granchè e la storia si è originale rispetto agli altri Gundam...mi lascia un pò di amaro in bocca.Loran sembra un pò atipico come pilota di Gundam.

Comunque una buona serie,diversa da tutte quelle che ho visto finora.
Zeta Gundam Forever

Lord
Soldato Semplice
Soldato Semplice
Messaggi: 7
Iscritto il: lun set 18, 2006 11:45 am

Messaggioda Lord » lun set 18, 2006 12:37 pm

Scusate il suggerimento, ho visto l'intera serie, e ho notato che alcuni termini, come imprecazioni, esclamazioni, e qualche volta il "ricevuto" non lo traducete... Per quanto so che si ha sempre la l'impressione di stravolgerne il significato, e il vostro desierio di trattare la lingua "in guanti bianchi", non tradurre quei termini significa interrompere il ritmo della narrazione.... un adattamento di quei termini in fondo non sarebbe così grave, e garantirebbe una fluidità maggiore al racconto... in quanto semplice "consumatore" ho notato questo, non me ne vogliate... e comunque, come ho già fatto in altri topic, rinnovo i complimenti e i ringraziamenti a tutti voi starsubbers, grazie!

Avatar utente
zooropa
Coordinator Pensionato
Coordinator Pensionato
Messaggi: 4208
Iscritto il: mer apr 28, 2004 9:59 am
Località: 19°21'39.48"N 81°16'14.35"W
Contatta:

Messaggioda zooropa » lun set 18, 2006 1:08 pm

Grazie dei complimenti!
:D
La questione sull'opportunità di tradurre o meno certi termini è già in discussione. Puoi leggerne una parte qui.
http://www.starsubber.it/phpbb2/viewtopic.php?p=28855#28855
ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine[url=http://www.gundamitalianclub.net]

Pixel0079
Soldato Semplice
Soldato Semplice
Messaggi: 44
Iscritto il: lun apr 10, 2006 12:17 pm
Località: Atrani(SA)
Contatta:

Messaggioda Pixel0079 » ven dic 15, 2006 3:23 pm

Volevo sapere se gli Starsubbers hanno terminato di subbare Turn A Gundam, se è in pausa, o se verrà sospeso. Vorrei anche sapere se sarà disponibile sul tracker dato che per un subdolo misfatto della mia PT l'intera serie è andata distrutta. Fino a poco tempo fa ero pronto a scaricare il secondo gruppo di episodi ma quando il tottent ha cominciato a impazzire ho capito che c'erano problemi col tracker. Grazie.
Immagine

Avatar utente
zooropa
Coordinator Pensionato
Coordinator Pensionato
Messaggi: 4208
Iscritto il: mer apr 28, 2004 9:59 am
Località: 19°21'39.48"N 81°16'14.35"W
Contatta:

Messaggioda zooropa » ven dic 15, 2006 3:42 pm

La serie è completa e tornerà prima possibile sul tracker. E' stata una serie che ci ha impegnato per un tempo così lungo che in effetti noterai enormi differenze qualitative sotto tutti gli aspetti del fansub tra i primi episodi e gli ultimi. In pratica, con Turn A, vedrai l'evoluzione della nostra esperienza come fansubbers...
ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine[url=http://www.gundamitalianclub.net]

Pixel0079
Soldato Semplice
Soldato Semplice
Messaggi: 44
Iscritto il: lun apr 10, 2006 12:17 pm
Località: Atrani(SA)
Contatta:

Messaggioda Pixel0079 » sab dic 16, 2006 7:53 pm

Ok. Ricevuto. Sarò felice di fare seeding.
Immagine

Avatar utente
Lilian
The White Queen
The White Queen
Messaggi: 254
Iscritto il: gio gen 20, 2005 2:59 pm
Località: Provincia di Savona
Contatta:

Messaggioda Lilian » sab feb 17, 2007 3:07 pm

Ciao Zooropa! ^^

Ho appena finito di vedere tutto TurnA... è stupendo! *___*

Mi sembra che ci sia anche un film, farete anche quello?
Immagine
Immagine
Mio portfolio: www.lilianDESIGN.net

Avatar utente
zooropa
Coordinator Pensionato
Coordinator Pensionato
Messaggi: 4208
Iscritto il: mer apr 28, 2004 9:59 am
Località: 19°21'39.48"N 81°16'14.35"W
Contatta:

Messaggioda zooropa » sab feb 17, 2007 6:30 pm

Lilian ha scritto:Ciao Zooropa! ^^

Ho appena finito di vedere tutto TurnA... è stupendo! *___*

Mi sembra che ci sia anche un film, farete anche quello?


Ciao Lilian!
Se puoi posta i tuoi commenti sulla serie nella sezione "timline alternative" (ci sono diversi già post al riguardo). Turn A è una di quelle serie che merita di essere discussa sul serio!

Per i film riassuntivi... posso dirti che c'è qualcosa in pentola ma non a brevissima scadenza. ad ogni modo sono solo, appunto, film riassuntivi per cui non aspettarti grosse novità rispetto alla serie TV.
ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine[url=http://www.gundamitalianclub.net]


Torna a “Turn A Gundam”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite