Cosa vuol dire V2

Questa sezione è stata aperta per dare una possibilità in più, a chi vuole, di commentare i nostri lavori e magari darci consigli. Questa sezione è riguarda il fansub in senso tecnico. Per i commenti sull'anime in sé postate nella sezione apposita.
slade
Soldato Semplice
Soldato Semplice
Messaggi: 18
Iscritto il: ven set 22, 2006 11:54 am

Cosa vuol dire V2

Messaggioda slade » mar set 26, 2006 8:18 am

Ciao raga, cosa vuoldire V2 dopo il nome della serie?

Credo versione 2 ma cosa cambia, perchè ho finito di scaricare la 0080 normale, ed ora c'è questa V2...

Grazie

Avatar utente
Rhadamantis
Luogotenente
Luogotenente
Messaggi: 314
Iscritto il: gio ago 25, 2005 7:26 pm

Messaggioda Rhadamantis » mar set 26, 2006 9:16 am

Esatto, V2 è una versione 2. Significa che i dialoghi, i karaoke e altre cose sono state nettamente migliorate migliorate rispetto alla versione precedente.

Avatar utente
Grande mazinga
Tenente Generale
Tenente Generale
Messaggi: 777
Iscritto il: dom ago 20, 2006 3:09 pm
Località: firenze
Contatta:

Messaggioda Grande mazinga » mar set 26, 2006 9:18 am

in attesa di una risposta da parte dei guru, provo adarti una risposta io.

la V2 si è la 2° versione di una serie precedentemente subbata, ma con molti aspetti migliorati. a esempio la Raw utilizzata di migliore qualità, audio 5.1, miglioramento della traduzione e del timing della stessa, aggunta del karaoke, chiarezza del sub e altre piccole cose.

spero di esserti stato di aiuto. 8) 8)
I Play Hard As I Can

Immagine

Avatar utente
zooropa
Coordinator Pensionato
Coordinator Pensionato
Messaggi: 4209
Iscritto il: mer apr 28, 2004 9:59 am
Località: 19°21'39.48"N 81°16'14.35"W
Contatta:

Messaggioda zooropa » mar set 26, 2006 9:29 am

[Guru mode on] Sì, confermo quello che dice il robottone. La v2 di 0080 sostituisce una nostra precedente release di 4 anni fa' che non reggeva più il passo con gli standard qualitativi del fansub attuale. Non faremo v2 di tutte le nostre releases ma alcune ne avevano davvero bisogno (CCA, 0080 e 0083).[guru mode off]
ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine[url=http://www.gundamitalianclub.net]

Avatar utente
Grande mazinga
Tenente Generale
Tenente Generale
Messaggi: 777
Iscritto il: dom ago 20, 2006 3:09 pm
Località: firenze
Contatta:

Messaggioda Grande mazinga » mar set 26, 2006 9:47 am

zooropa ha scritto:[Guru mode on] Sì, confermo quello che dice il robottone. La v2 di 0080 sostituisce una nostra precedente release di 4 anni fa' che non reggeva più il passo con gli standard qualitativi del fansub attuale. Non faremo v2 di tutte le nostre releases ma alcune ne avevano davvero bisogno (CCA, 0080 e 0083).[guru mode off]


Grazie Zooropa :wink:
I Play Hard As I Can

Immagine

slade
Soldato Semplice
Soldato Semplice
Messaggi: 18
Iscritto il: ven set 22, 2006 11:54 am

Messaggioda slade » mar set 26, 2006 6:46 pm

Ok raga grazie 1000...ho scoperto che era già la versione 2...:D

Hai detto 4 anni, e che ccavolo cosa mi son perso, vabbeh spero di rimettermi alla pari in fin dei conti ho solo 30 anni di cinematografia di Gundam da recuperare cosa volete che sia :shock:

Avatar utente
Grande mazinga
Tenente Generale
Tenente Generale
Messaggi: 777
Iscritto il: dom ago 20, 2006 3:09 pm
Località: firenze
Contatta:

Messaggioda Grande mazinga » mer set 27, 2006 12:28 am

io ho impiegato circa 2 mesi per farmi tutta la time line UC e mi mnaca ancora victory!!

poi ci sono tu8tte le alternative!!
non pensavo mi prendesse così!!!
I Play Hard As I Can

Immagine

Avatar utente
_Jack_
Tenente Colonnello
Tenente Colonnello
Messaggi: 571
Iscritto il: ven mar 24, 2006 1:21 pm

Messaggioda _Jack_ » mer set 27, 2006 10:39 am

adesso che è terminata anche la V2, vi voglio subito al lavoro per la V3 in full HD :frusta:


(ovviamente scherzo :mrgreen: )

Avatar utente
Grande mazinga
Tenente Generale
Tenente Generale
Messaggi: 777
Iscritto il: dom ago 20, 2006 3:09 pm
Località: firenze
Contatta:

Messaggioda Grande mazinga » mer set 27, 2006 11:55 am

_Jack_ ha scritto:adesso che è terminata anche la V2, vi voglio subito al lavoro per la V3 in full HD :frusta:


(ovviamente scherzo :mrgreen: )


jack è diabolica!!!!
:twisted: :twisted:
I Play Hard As I Can

Immagine

Avatar utente
zooropa
Coordinator Pensionato
Coordinator Pensionato
Messaggi: 4209
Iscritto il: mer apr 28, 2004 9:59 am
Località: 19°21'39.48"N 81°16'14.35"W
Contatta:

Messaggioda zooropa » mer set 27, 2006 12:04 pm

Quando avremo le raw vedremo... :D
ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine[url=http://www.gundamitalianclub.net]


Torna a “Starsubber: le nostre produzioni.”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti